التفريغ الصوتي
هذه الخدمة هي لتفريغ البيانات من المقابلات الصوتية التي تستخدم في البحث النوعي أو الكيفي خصوصاً.
البحث النوعي يعتمد على البيانات الغزيرة، وأحد أهم الأدوات هي المقابلة والتي تكون غالبا مسجلة صوتياً لكي يعود لها الباحث ويسجل كل كلمة قالها المشارك، وحيث أن تفريغ المقابلات الصوتية ( Interview Transcription ) يستهلك وقتاً طويلاً من الباحث، ويقدر بأربع ساعات لكل ساعة صوتية، تعتمد على سرعة الكاتب، لذلك فنحن هنا لمساعدته في عملية نقل البيانات الصوتية إلى نصوص مكتوبة، يستطيع الباحث التعامل معها وتحليلها.
عند تفريغ المقابلات نحن نتبع التالي:
نقوم بوضع تعريف ID لكل مقابلة بحسب توفر هذه البيانات، وتشمل:
- مدة المقابلة
- اسم المشارك
- اسم الباحث
- المكان
- عنوان البحث
كذلك عند تفريغ البيانات، فنحن نقوم بترتيبها بإحدى الطريقتين:
- الطريقة الأولى لتفريغ المقابلات هي داخل جداول حيث يتكون الجدول من:
رقم السؤال | السؤال من الباحث | إجابة المشارك | الملاحظات
- الطريقة الثانية لتفريغ المقابلات هي السرد:
بحيث يكتب السؤال ثم الجواب.
وهذه الطريقة يفضلها البعض للاستخدام في برامج التحليل مثل Nvivo
يمكن للباحث اختيار الطريقة المناسبة له قبل البدء بعملية التفريغ، بحيث نسهل عليه بعد ذلك عملية البحث عن الاسئلة بطريقة تساعده على التحليل والترميز.
ملاحظة: لا نقوم بتحليل البيانات ولا كتابة أي جزء من البحث، الخدمة فقط تفريغ بيانات صوتية.
نتميز في مركز التعلم الفعال بالتالي:
- فريق عمل احترافي وذو خبرة طويلة – أكثر من 6 سنوات
- جودة التفريغ للمقابلات
- سرعة التنفيذ
- أسعار منافسة
- نضمن لك سرية البيانات ومسحها بعد الانتهاء من العمل
- في حال وجود كلمة غير واضحة نضع لك الوقت (لنختصر لك الوقت عند المراجعة، وعندما ترجع للتسجيل لن تضطر لسماع التسجيل كامل، بل الدقيقة التي توجد بها هذه الكلمة).
- كذلك يضاف لها خدمة الترجمة الأكاديمية بعد التفريغ بحسب رغبة الباحث.
التكلفة تعتمد على:
- نوع الطلب (تفريغ بيانات فقط أم تفريغ وترجمة).
- عدد الساعات الصوتية.
- صفاء الصوت في المقابلة.
لذلك يفضل إرسال عينة عشوائية من المقابلات نطلع عليها و عدد الساعات ونوع الخدمة، ثم نرسل لك التكلفة والمدة المتوقعة لإنجاز العمل.
نضمن لك سرية البيانات وألا يطلع عليها أحد سوى الموظف المتخصص بالتفريغ، ثم نقوم بمسح جميع البيانات (الملفات الصوتية – والملفات المكتوبة)، بعد تأكيد استلامها وإغلاق الطلب
قدم طلبك وتواصل معنا الآن