في هذه التدوينة نسعى لجمع المواقع والمواضيع التي تشرح للباحث كيف يوثق المعلومات التي بين يديه. وهي مرتبطة بالتدوينة توثيق المراجع العلمية باللغة العربية (ننصحك بالإطلاع عليها بعد الانتهاء من هذا المقال – الرابط في اخر المقال).
يجب على كل باحث أن يتأكد من النظام المتبع في المؤسسة التعليمية التي يتبع لها، والبدء من المشرف الدراسي بسؤاله عن أي الأنظمة يجب أن يتبع في توثيق المعلومات.
مهمة الباحث تكمن في معرفة الأسلوب المتبع وتوثيق كل شيء به، من المحاذير التي يقع بها البعض هي الخلط بين الأنظمة، فتجد بعض الدراسات تتبع أسلوب والآخرى باسلوب آخر. أو أن يكون هناك اختلاف بين ما هو موجود في النص وماهو موجود في قائمة المراجع.
هذه التدوينة موجه لكل باحث، طالب دراسات عليا، عضو هيئة تدريس.
سنقسم المقال إلى أربعة أقسام رئيسة:
- جزء خاص بالمواقع العلمية التي تشرح كيفية استخدام الطريقة باللغة العربية والانجليزية وسنركز على نظام APA System وكذلك نظام هارفارد Harvard system.
- المواقع التي تساعد في التوثيق (اون لاين).
- الكتب المرجعية في توثيق الدراسات، أهم كتاب يحسن بطالب العلم أن يشتريه لكي يكون مرجعاً دائما له.
- الأداوات التي تساعد في التوثيق سواء المواقع الإلكترونية – او البرامج مثل Mendely.
- كيفية توثيق مقاطع الفيديو
1- اشهر نظام يتبع في الجامعات السعودية بحسب اطلاعي، هو نظام APA ، وهو اختصار ل
American Psychological Association – APA
هنا مقالة باللغة العربية توضح طريقة استخدامه.
أساليب توثيق المعلومات باعتماد أسلوب APA
وهنا دليل كامل يوضح كيفية التوثيق للكتب – الرسائل العلمية – الدراسات – الموسوعات – الانترنت الخ.
من منشورات جامعة أم القرى
دليل في توثيق المراجع العلمية APA
والنظام الثاني: وهو (الأشهر) في توثيق المراجع العلمية هو نظام هارفارد Harvard system
وهنا تجد كيفية استخدام هذا النظام من اعداد الباحث عبدالله الوزرة
اما هنا فموقع يشرح لك كل ما تريد معرفة عن نظام التوثيق باسلوب هارفارد Harvard System
باللغة الانجليزية (مرجع شامل).
كذلك هنا مرجع اخر باللغة العربية من منشورات Emerald
كيفية… استخدام Harvard reference system
2- الكتب المرجعية
أهم الكتب في هذا مجال توثيق الدراسات العلمية، واستخدام المراجع هو كتاب Cite Them Right
يعتبر كتاب شامل ومفيد للجميع – وانصح أي طالب دراسات عليا يكتب أبحاث باللغة الانجليزية ان يشتريه من أمازون، ويجعله كجزء من مكتبته، الرابط على الصورة.
3 – الطريقة الثانية في توثيق المراجع العلمية هي استخدام المواقع الالكترونية في التوثيق – هذه الطريقة جيدة لكن تحتاج مراجعة لدقة التوثيق.
هذا الموقع مفيد في التوثيق الاليكتروني
https://www.citethisforme.com/
كذلك توجد بعض التطبيقات التي تساعد في ذلك.
بقيت أخر طريقة وهي الأسهل باستخدام قوقل الباحث Google Scholar.
بعد البحث عن الدراسة او الكتاب الذي ترغب بتوثيقه، تجد في الصورة الأولى الدراسة وتحتها عدة خيارات منها Cite
وعند الضغط عليها ستظهر لك شاشة جديدة بها أهم ثلاثة خيارات MLA – APA – Chicago
من مميزات قوقل انه يتيح لك تصدير هذه البيانات في التوثيق على نظام الفهرسة الذي تعمل عليه ومنها EndNote الاشهر وكذلك Mendeley
4 – الأداوات المساعدة في توثيق المراجع :
لمعرفة المزيد عن هذه البرامج التي تدعم الباحث في تسهيل مهمة التوثيق اطلع على هذا الموضوع في أكاديمية البحث العلمي والتي قام بالشرح عنها الدكتور عبدالرحمن حريري.
أساسيات إدارة المراجع في Mendeley في ١٠ دقائق
5-
في هذا الرابط تجدون كيفية توثيق مقاطع الفيديو
وهذا مثال لها:
Apsolon, M. [markapsolon]. (2011, September 9). Real ghost girl
caught on Video Tape 14 [Video file]. Retrieved from
http://www.youtube.com/watch?v=6nyGCbxD848
إلى هنا نصل بكم إلى أهم انظمة التوثيق التي تفيد الطالب (مع العلم أنها كثيرة جداً لكن حرصنا على التحدث عن الاكثر استخداماً في جامعاتنا العربية – والسعودية خاصة).
من خدمات المركز – نساعدك في تنسيق المراجع (باللغة الانجليزية فقط) بحسب الطريقة التي تحتاجها لكن نشترط اكتمال البيانات – تواصل معنا من هنا
شاركنا بنشر هذا المقال – سواء في مدونتك الشخصية – مواقع الطلاب – او على تويتر والفيس بوك
يسعدنا كذلك إضافتك العلمية ببرامج استخدمتها او مواقع.
كذلك لا تنسى الاطلاع على الموضوع الثاني:
توثيق المراجع العلمية باللغة العربية
كذلك وجدنا تغريدة مفيدة لمن يرغب بتوثيق التغريدات من تويتر – موقع يسهل التوثيق بشكل رائع
للباحثين كيف توثق تغريدة في بحثك العلمي ضع رابط التغريدة هنا http://t.co/gYaT2BPQB3
— د.فيصل الهاجري (@Drfaisal2015) September 27, 2013
شاركنا بنشرها تذكر أن من اسباب نجاح المركز هي دعمكم الدائم لنا
فشكراً لكل من ساهم بذلك
جمع وإعداد د. عبدالرحمن البلادي
شكراً لمشاركتك بهذا الرابط